가온-동시통역장비

2015.10.27 명동 우리은행 본점 3층 대강당 대한적십자사 창립 110주년 기념행상 규모 [한.영] 2개국 ,통역리시버 60개 1층 로비 행사 현수막 입니다. 외국인 참석자 지정석입니다. 통역리시버를 자리에 셋팅 요청이 있으셔서 가지런히 셋팅을 완료하였습니다. 행사장 내부엔 통역부스를 설치할..

2015.10.23 인천송도 쉐라톤호텔 그랜드볼룸 국제세미나 규모-[한.영] 2개국 1부스 ,통역리시버 150개 전 타임 행사가 저녁 10시에 끝나는 관계로 늦은 시간에 셋팅을 완료 하였습니다. 호텔 직원분들의 친절한 협조로 셋팅을 잘 마무리하였습니다. 음향체크는 당일 오전 일찍 확인였습니다. ..

2015.10.21 삼성동 그랜드인터컨티넨탈호텔 아이리스 룸 HP 로드쇼 2015 미디어 브리핑 규모 - [한.영] 2개국 1부스 통역리시버 50개 행사 메인 타이틀 입니다. 셋팅을 완료하고 여러 방향으로 행사장을 담아 보았습니다. 새로운 신제품과 사업설명을 하는 자리 해당분야 기자들의 질문들이 계..

2015.10.14~15 종로구 더케이 트윈타워 [마이크로소프트] 큐모 - [한.영] 2개국 30명 , 음향믹서, 켐코더 , 모니터 , 무선마이크 2 마이크로소프트 사옥 13층 회의실 입니다. 사진 촬영이 어려워 통역실로 사용하는 사무실을 한컷 찍었습니다. 옆 회의실에선 소규모로 회의를 진행하고 계십니다. ..

2015.10.14 울산 롯데호텔 1층 오가닉룸 체코대사관 주관 국제 투자 발표회 규모 [한.영] 2개국 1부스 50명 행사 타이틀 입니다. 셋팅 완료 후 부스를 한컷 찍어 보았습니다. 소규모 룸이어서 아득합니다. 테이블에 통역리시버를 체크하여 가지런히 셋팅 하였습니다. 주한 체코 대사께서 인사..

2015.10.13 부산 파크하얏트 1층 살롱룸 체코대사관 주관 국제 투자 발표회 규모 [한.영] 2개국 1부스 50명 무대 뒤편으로 통역부스를 설치 하였습니다. 다행히도 통역사 분께서 한분이셔서 큰 어려움이 없었습니다. 투자 설명회 룸 전경입니다. 설명회가 끝나면 바로 오찬이 있습니다. 투자 ..

2015.09.16~21 연세대 삼성학술정보관 7층 장기원 국제회의실 동아시아와 보편평화 구상 국제 심포지움 규모-[한.영.일] 3개국 통역리시버 150명 행사 행사 메인 포스터 입니다. 행사 당일 아침 주최측에선 준비로 분주하십니다. 행사장 좌측 뒷펀에 위치한 영어부스 일본어 부스입니다. 통로..

2015.09.16 W호텔 비스타홀 알리바바 런칭행사 및 패션쇼 규모 - [한.중] 2개국 . 리시버 300명 행사 W호텔 행사 셋팅을 새벽 5시에 들어와 대기했지만 다른 시스템 셋팅과 무대 셋팅이 늦어져 11시쯤 셋팅을 하였습니다. 콘솔 좌측에 위치한 가온통역부스입니다. 테이블과 의자에 통역리시버 300..

안녕하세요. 가온동시통역장비 입니다. 2015.09.13 - 광나루역 부근에 위치한 악스코리아 배우 Lee J.S씨의 팬미팅 행사에 동시통역 장비를 지원하였습니다. 규모 한.일 2개국 리시버 100개 였습니다. 대형 현수막을 설치하는 작업중 입니다. 행사장 내부 사진입니다. 정확한 좌석수는 모르지만..

2015.08.29 올림픽 공원 우리금융 아트홀 규모 - 한국어 . 영어 2개국 1200명 참석 행사 우리 금융아트홀 전경과 행사장 내 전경입니다. 좌석이 대략 1200석 정도 된다고 합니다. 이번 행사 통역부스 위치는 좌석 뒷편이 아닌 무대 안쪽에 위치 하였습니다. 현장을 볼 수가 없어 중계 카메라 영상..